BORRACHO

BORRACHO

FRANS HALS.- MALLE BABBEImagen: “Malle Babbe” de Frans Hals (1580-1666) 

Hay que estar siempre borracho. 
Todo consiste en eso: es la única cuestión. 
Para no sentir la carga horrible del Tiempo, 
que os rompe los hombros y os inclina hacia el suelo, 
tenéis que embriagaros sin tregua.
Pero ¿de qué? De vino, de poesía o de virtud, 
de lo que queráis. Pero embriagaos.
Y si alguna vez, en las gradas de un palacio, 
sobre la hierba verde de un foso, 
en la tristona soledad de vuestro cuarto, 
os despertáis, disminuida 
ya o disipada la embriaguez, 
preguntad al viento, a la ola, 
a la estrella, al ave, al reloj, 
a todo lo que huye, a todo lo que gime, 
a todo lo que rueda, 
a todo lo que canta, a todo lo que habla, 
preguntadle la hora que es; y el viento, 
la ola, la estrella, el ave, el reloj, 
os contestarán: 

«¡Es hora de emborracharse! 
Para no ser esclavos y mártires del Tiempo, 
embriagaos, embriagaos sin cesar. 
De vino, de poesía o de virtud; de lo que queráis.»
                                                      Charles Baudelaire.

Anuncios

One Reply to “BORRACHO”

  1. MALLE BABBE es una obra del pintor holandes FRANS HALS (1580-1666) pintada entre 1633 y 1635 que se encuentra en la Gemäldegalerie de Berlín.

    En un principio se tituló “La Bruja de Haarlem”, pero una inscripción en la parte posterior del cuadro apunta claramente al nombre de “Malle Babbe”, un personaje que se cree que si existió en realidad, ya que con ese nombre se encontró una mujer residente del hospital local llamado Het Dolhuys, situado fuera de las murallas de la ciudad, que sirvió para recluir a personas consideradas peligrosas para sí mismos o a la sociedad. También servía como hospicio para los viajeros que llegaban después de que las puertas de la ciudad se cerraseb. En 1642 un hijo del pintor, Pieter Hals, también estuvo en este hospicio y se cree que Hals pudo conocer allí la historia de Malle Babbe, ya que era muy conocida en Haarlem, aunque no se ha podido saber nada más de su vida.

    En los Países Bajos el adjetivo “Malle” significa “loco” y no es raro ver a los pintores o escritores representan este tipo de figuras, como gentes bajas del pueblo, desequilibrados con los que el artista exploraba la delgada línea entre la cordura y la locura.

    También se ha sugerido, dada la utilización de Frans Hals del tema en sus otras pinturas, que probablemente se trate de una escena de pub, en cuyo caso el búho reflejaría el proverbio holandés “borracho como una lechuza.”

    El Museo Metropolitano de Arte en la ciudad de Nueva York está en posesión de un cuadro similar. No está claro quién es el creador de esta pintura es. En el pasado también fue atribuido a Frans Hals, pero ahora se cree que es el trabajo de uno de sus alumnos.

    También en la ciudad de Haarlem se encuentra una estatua de Bronce de Malle Babbe, realizada por Kees Verkade (1978).

    Fuente: Wikipedia.
    AlmaLeonor.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s